Extrait:
"Les hovercrafts prennent leur retraite
On n'ira plus en Angleterre en hovercraft à partir du mois prochain. Les deux derniers modèles en circulation entre Calais et Douvres vont être sacrifiés sur l'autel de la rentabilité et remplacés par des catamarans. Nostalgie. Calais DE NOTRE CORRE

Corinne Sala | 20 Sept. 2000, 00h00

LA FIN D'UNE ÉPOQUE se profile à l'horizon dans le port de Calais. Le 30 septembre prochain, les deux hovercrafts en service depuis trente-deux ans entre la France et l'Angleterre s'arrêteront définitivement. ....
Cet autre touriste est venu tout spécialement d'Aix-en-Provence pour un dernier voyage : « La première fois que j'ai pris l'hovercraft, c'était il y a trente ans. A l'époque, j'allais rejoindre une fiancée à Londres. Quand j'ai appris qu'il allait s'arrêter, je me suis précipité. » C'est ainsi que s'écrit l'histoire de l'hovercraft, grâce aux souvenirs de 40 millions de passagers transportés. Dans quelques jours, une nouvelle page du transmanche se tournera sans qu'on connaisse, pour l'instant, le sort réservé au « Princess Anne » et au « Princess Margaret »."