Bonjour,

Oui, Raphael, la structure pneumatique type zodiac, est entouré d'une jupe soufflée.

on peu par comparaison regarder la vidéo suivante d'une machine avec une coque rigide dans des rapides également:



Je pense que Michel Peissel, n'aurait pas fait plus d'une journée lors de son expédition en 1973 si il n'avait pas eu une coque souple.

Michel Peissel était dans l'idée de reconstruire une des ces machines.....

@+
pascall